Страны производства анимационного мультфильма — Венгрия и Китай. Производство осуществили компании Aria Animation Studio, Tasvir Gostar Pasagrad. Режиссером выступил Фарзад Далванд, Киануш Далванд. Официальный дистрибьютор проекта — Ten Letters. Возрастная категория: 6+.
Мультфильм представляет собой историю о приключениях маленьких обитателей в заколдованной стране Зверолэнд. По сюжету зверькам предстоит побороть свои страхи и победить злодеев леса.
В российской адаптации одну из главных ролей (Охотницу Мэри) озвучила Марина Ермошкина — PR-агент, актриса, телеведущая. В социальных сетях девушка рассказала своим подписчикам, что работа над мультфильмом у нее заняла около 2-х часов. В интервью Лаймтайм Марина Ермошкина отметила: «Когда мне предложили озвучивать роль в мультфильме, да еще и одну из главных, я думала, что это на несколько дней. В итоге в первый день час озвучивала, другой день — час. Как-то вошла в раж. Стала ассоциировать себя с этой героиней. Когда делаешь то, что нравится, это происходит гораздо быстрее».
Не обошлось и без сложностей. Самым трудным для актрисы было попадать в тайминг. Оригинальный язык мультфильма — французский. При озвучивании Марине Ермошкиной приходилось подстраиваться под анимацию, чтобы картинка совпадала со звуком. Актриса справилась со всеми сложностями, несмотря на то, что это ее дебют. «Мне нравятся такие новые проекты. Я очень люблю все, связанное с кино. Мультфильм — это что-то новое для меня. Я сразу же согласилась. Тем более мне очень понравилась героиня. Она движовая, целеустремленная. Мэри всех в лесу строит. Она очень близка мне», — резюмировала Марина Ермошкина.
Премьеру посетила и LovaLova, которая также озвучила одну из главных ролей (Супер Мамы Козы). В интервью Лаймтайм она рассказала: «Мне предложили озвучить главную героиню — маму, у которой трое детей. А у меня в жизни двое, поэтому это не сильно далеко от меня. Мне предложили летом. Мы озвучили за 4 полных дня. Было очень тяжело самый первый день, потому что волнительно показывать свои эмоции из-за стеснения. Мне говорят: «Покажи, как ты ругаешь детей». А я стараюсь этого не делать. В итоге все получилось. Организаторы остались довольны».
Эта работа для LovaLova также стала дебютной. Она сообщила, что мечтала озвучить детский добрый мультик. Самым важным для нее было, чтобы персонаж был близок ей. Когда ей предложили озвучить Супер Маму, она сразу же согласилась. «С моей героиней меня объединяет то, что мы обе супер-мамы. Я почти 10 лет проработала в московской прокуратуре. Я являюсь реально супер-мамой. Я могу постоять не только за себя и своих детей, но и за очень многих людей», — резюмировала LovaLova.
На премьере девушка появилась вместе со своими детьми. Она отметила, что те с нетерпением ждали показа мультфильма с голосом любимой мамы. «У меня младший сын увидел маленький кусочек из мультика и ждет именно этот момент, где я кричу: «Не трогай моих детей!», — поделилась LovaLova.
После показа мультфильма звездные гости поздравили актрис дубляжа с премьерой. Фотомодель, телеведущая и блогер Елена Кулецкая рассказала о своих впечатлениях Лаймтайм: «Мультфильм прекрасный. Больше всего мне понравилась Мама Коза, потому что на эту премьеру меня пригласила Люси, которая озвучивала эту героиню. Это забавно, когда ты можешь написать своей знакомой: «Ну ты, конечно, шикарная коза». Она действительно прекрасно справилась с задачей. Я сама мечтаю озвучить мультфильм».
Также на красной дорожке появились: Надежда Гуськова, Сергей Дворцов, Александр Бердников, Елена Бирюкова, Дмитрий Носов, Вардануш Мартиросян, Алеся Шикун, Юлия Хадарцева, Александра Артемова, Анна Калашникова и другие.
Смотрите мультфильм «Зверолэнд» с 13 апреля во всех кинотеатрах страны.
Авторы статьи: Долгова Софья, Бетина Анна
Автор фото: Ксения Угольникова
Уважаемые читатели, теперь у нас есть канал на Дзен. Подпишитесь, чтобы быть в курсе всех новостей!
buy priligy cheap Vitamin D dependent rickets type 2 vitamin D receptor dysfunction causing secondary hyperparathyroidism